sin dejar ni un suspiro fuera,
aquí os dejo el resumen de la gala literaria que tengo el honor de presidir.
Cada año superan mis expectativas los organizadores y los asistentes;
por no decir del nivel de los finalistas y premiados...
No puedo definir lo que significa para mí formar parte de este proyecto que,
además de acercar la poesía a un pueblo,
lo hace al resto del mundo.
Mi experiencia como escritora con el maravilloso mundo que me rodea en este ámbito (editores, colegas, libreros...etc), ha sido, es, y estoy segura de que seguirá siendo, excelente.
Por eso, este certamen es un homenaje a que la literatura sea la bandera que nos una a todos en un abrazo que cada vez es más sólido y más cálido.
Gracias infinitas al ayuntamiento de El Bonillo,
que sigue financiando la cultura y apoyando por ésta como un recurso necesario.
Y gracias por patrocinar un certamen limpio,
como los ojos de un niño,
que no me canso de repetirlo...
Esta es la base de que muchos poetas que empiezan sepan que,
en la poesía,
hay un lugar para todos.
COMIENZA LA FIESTA!!!!
13h. Recepción a los premiados en el Ayuntamiento.
14h. Almuerzo en el restaurante "El rincón de Héctor".
Héctor Flores nos deleitó con ejemplos de la mejor gastronomía de este pueblo (algo vicioso, os lo aseguro).
Os indico el menú, que es parte del premio, porque no podría ser de otro modo comiendo así.
Atascaburras con nueces (un plato típico)
Foie
Lomo de orza (ainssss.....)
Setas de cardo (recién cogidas, qué exquisitez)
Migas ruleras (aquí casi me pongo mala)
Ensalada de la casa (necesaria).
Cordero al horno con verdura o emperador, a elegir (en fin, aquí ya sabía que me agrandaría el estómago)
Vino de la tierra (riquísimo)
Postre: tocino de cielo versión de Héctor. (Mi madre, qué pecado tanto y tan rico...)
No os voy a contar lo que tuve que pasar después para abrocharme el vestido...jajajjajaja, pero esta poeta se lo comió todo con sumo placer...
16h. Visita a los lugares de interés de El Bonillo.
Entre otras cosas, en el museo parroquial, tienen a un Greco.
Aquí tenéis el enlace del pueblo, para que, los que se presenten el año que viene, se hagan una idea del paraíso emocional que les espera.
http://www.elbonillo.es/
Damián García, miembro de la corporación municipal, explicando a los premiados las joyas del museo parroquial.
18h. Entrega de premios en el teatro municipal (precioso, precioso, precioso lugar).
Os recuerdo que los ganadores no saben el premio que han ganado, no saben si es el tercero o el primero.
Con Víctor García, miembro del jurado. Unos instantes antes de empezar la entrega de premios.
Con Pilar Sierra, la concejala de cultura y responsable de tanta cultura y servicios sociales invertidos en esta población. Pilar vive para y por su gente. Y con Isabel Vázquez, miembro también de la corporación municipal. Gracias a las dos por hacer posible este proyecto que cada vez está más consolidado.
Los asistentes, que siempre participan y preguntan y me quieren tanto que me hacen sentir la persona más feliz del planeta.
Comenzamos...
Doy la bienvenida y explico el fundamento del Premio de poesía. Agradezco a todos los que lo hacen posible cada año.
El 60% de las participantes fueron mujeres. En este caso, las ganadoras también lo eran.
PRIMER PREMIO:
"Instantánea de mujeres indias" de Verónica Aranda Casado. Madrileña y una poeta de gran reconocimiento.
Su poema es tan visual que yo fui cada una de esas mujeres que ella vio...
Instantáneas de mujeres indias
Vi
a la lavandera del río Krishna
y le
tendí la mano.
Vi a la
mendiga en un tren regional
comiendo
una cebolla.
Vi a la
obrera que, digna,
con su
dote en el cuerpo
carga
media docena de ladrillos.
Vi a la
desahuciada en Nueva Delhi
suplicar
unas rupias
para
una operación.
Vi a la
joven prostituta
expuesta
en la choza de sus padres.
Vi a la
mujer que bajo la canícula
compra
un sari nupcial.
Vi a la
vendedora de guirnaldas
con las
costillas rotas.
Vi a la
viuda que rompe las ajorcas
y hace
sus abluciones
un día
soleado en Rishikesh.
Vi
a la diosa Saraswati
con un
sitar sobre la flor de loto.
Vi
a la muchacha ágrafa
calentando
la plancha de carbón.
Vi a la
mujer homosexual suicida
huir
por los peñascos del desprecio
y el
matrimonio concertado.
Vi
a la niña trapecista
en
regiones de hambruna.
Vi la
pira, el dolor y la verdad.
Y ardí
entre el trigo y el desasosiego.
SEGUNDO PREMIO:
"Suéltate, suéltame" de Dácil Elena Rodríguez Delgado, de SAnta Cruz de Tenerife.
Esta poeta vino desde su preciosa tierra y disfrutamos mutuamente de sus versos y su sonrisa.
Agradeció el trato y el cariño con el que la recibieron en el Bonillo, ya que ella tuvo que venir un día antes por la lejanía y el transporte.
“Suéltate;
suéltame”
Sabes que lo
sé,
sientes que
lo siento.
Miras porque
quieres,
buscas
porque anhelas.
Callas
porque finges,
niegas
porque mientes.
Caminas sin
rumbo,
te
pierdes...
Te enredas
por inercia,
juegas sin
reglas…
Me
atropellas con preguntas,
te callo sin
respuestas.
Huyes con
motivo,
huyes sin
él.
Huyes.
Te acercas
con miedo,
mides las
palabras,
cuentas los
momentos…
Racionas el cariño.
Mendigas.
Mendigo.
Das cuando
no quieres,
codicias lo
que no puedes…
Pierdes lo
que nunca fue tuyo.
Arremetes.
Te detienes.
Observas.
Te paras.
Vuelves.
Te arrepientes…
De estar
conmigo,
de estar sin
mí.
Vuelves a perderte.
Quieres que
te quiera,
niegas que
me quieres.
Te regalas.
¡Qué poquito
mereces!
Deseas controlar lo incontrolable…
Te invade el capricho…
Eres incapaz de saciarte.
¡Suéltate!
¡Suéltame!
TERCER PREMIO:
"El útero se apaga" de Rocío Portero García,
una joven Albaceteña que nos sedujo por su capacidad de trabajo y su ilusión.
Me encantó que dijera que antes de dar una poesía por terminada, la trabajaba mucho.
Se nota, Rocío, tu poema es magnífico.
Agradeció, con una ternura infinita, que estos certámenes exisitieran porque son un empujón vertiginoso para que un poeta que empieza, siga escribiendo.
El útero se apaga
cuando llega la enfermedad,
también el abismo y la herrumbre,
floreciendo al borde de los párpados.
Todo oscurece y la ceguera insoldable
es ese horror que resta
cuando la piel se cierra por un tiempo.
También el útero es un órgano invisible,
un vaso vacío que respira
de mis pulmones caídos como lágrimas.
Ahí, al fondo del agua estancada
hay una voz, una no-voz que todavía habla,
todavía indulgente la piel respira y es
sucia.
Ahora, siento todo cubierto de aire,
todo tan lleno de vida
que casi me da asco sostenerla,
como si supiera que no fuera a durar:
que en un suspiro se evapora
y mañana despierto y no he vivido,
y seré un cuerpo marchito de veintitrés
años
que mendiga la vida
y todo estará lleno de aire y tan poco
oxígeno,
tan pocos órganos que griten,
todos quebrándose en silencio.
Sé que me hará frágil como un rostro
la violencia con que se empaña todo,
la medicación que sangra
por extremidades
a merced de figuras sencillas.
Sé que el dolor nos habita
y nos transforma, nos recita
y nos escribe sobre la línea del vientre
las siglas de una despedida.
Pilar Sierra, despidiendo el acto y agradeciendo a los asistentes y a los poetas su colaboración.
Las ganadoras con la corporación municipal y uno de los miembros del jurado (y la que os lo cuenta todo...)
Después de la entrega de premios hubo un ágape exquisito. En mi caso (es decir, en este cuerpo), ya no había sitio para mucho más. Pero como son un amor, me prepararon un picnic para el camino de vuelta a casa.
Eso sí, me lo comí a los 50km de salir de allí..je, je
Quiero extenderme en esta entrada tanto como sea necesario para que, los que la leéis con interés de conocer datos, quedéis satisfechos.
Así pues, cuelgo también el acta del jurado para que conozcáis a los quince finalistas y, de esta forma, darles mi más profunda enhorabuena.
Sobre todo porque se han presentado 1598 poemas, quitando los que han quedado descalificados....
Poesía
internacional en El Bonillo
La escritora
madrileña, Verónica Aranda, fue la ganadora del III certamen Internacional de
Poesía Yolanda Sáenz de Tejada, convocado por el Ayuntamiento de El Bonillo, y
en el que han participado 1.598 trabajos, el 30% enviado por poetas
sudamericanos.
Se da la
circunstancia de que las tres premiadas en el certamen de este año, son
mujeres, que fueron recibidas en el Ayuntamiento de El Bonillo por miembros de
la corporación municipal. Tras la recepción, se ofreció a las ganadoras y sus
acompañantes, y a los miembros del jurado, una excelente comida, en la que no
faltaron los productos de la tierra, elaborada por Héctor Flores, quien
gerencia el restaurante Rincón de Héctor, en donde se puede degustar la mejor
cocina tradicional y platos de autor.
Desde la
Oficina de Turismo municipal se realizó una visita guiada a todos los
asistentes, por los monumentos locales, con especial atención al museo de la
Iglesia, en donde puede contemplarse un magnífico cuadro de El Greco, y al
campo de golf, el único de gestión pública de Castilla-La Mancha.
La entrega de
premios se realizó en el restaurado y bello auditorio municipal, situado frente
al Ayuntamiento, y fue presentada por Víctor García, contando con la
intervención de la teniente de alcalde y concejala de Cultura de El Bonillo,
Pilar Sierra, y la escritora de Linares, Yolanda Sáenz de Tejada, ganadora,
entre otros, del premio internacional de poesía Sial en 2008, con su libro
‘Tacones de Azúcar’, y autora de varios libros de poesía, antologías poéticas,
un libro para enseñar a jugar educando a los más pequeños, en colaboración con
Eduard Estivill, que se ha convertido en un best seller traducido a varios
idiomas (Mondadori, 2008); el libro ‘¡¡Corre!! Edith Napoleón...’, y la novela
‘Cada gota de tu vida’, que se ha convertido en un éxito editorial.
GANADORAS. En esta III edición del certamen,
en el que un 60% de las participantes son mujeres, consiguió el primer premio,
el trabajo’Instantáneas de mujeres indas’, de la madrileña, Verónica Aranda
Casado, licenciada en Filología Hispánica, doctorada en la universidad de Nueva
Delhi, y máster de gestión cultural en la universidad Carlos III de Madrid,
accésit del premio Adonáis de 2009 y ganadora de importante y prestigiosos
certámenes nacionales e internacionales. Ha publicado siete libros de poemas (Cortes
de luz, Café Hafa, etc), y alguno de sus poemas han sido traducidos al inglés,
francés, portugués, árabe, y otros idiomas.
Dácil Elena
Rodríguez Delgado, de Santa Cruz de Tenerife, obtuvo el segundo premio con su
poema `Suéltate, suéltame’; y el tercero fue para la joven escritora
albaceteña, Rocío Portero García, por su trabajo ‘El útero se apaga’. Se
concedieron los correspondientes diplomas y premios en metálico de 1.200, 600 y
400 euros, respectivamente, entregados por la madrina del certamen y las concejalas
del Ayuntamiento de El Bonillo, Pilar Sierra y María Isabel Vázquez. Los
organizadores manifestaron su intención de continuar convocando el certamen que
se ha convertido en un referente literario en sus tres años de existencia.
